Те, кто давно изучают английский язык, не понаслышке должны знать, насколько полезно чтение в оригинале. Во-первых, всегда можно подобрать увлекательный и интересный материал и приятно скоротать время, к примеру, перед сном. Во-вторых, чтение очень хорошо помогает пополнить словарный запас. Но нужно все-таки знать, как правильно читать по-английски, чтобы не отбить себе желание уже в самом начале. Чтение будет полезным только тогда, когда оно не доставляет слишком много трудностей, к примеру, не нужно за каждым вторым неизвестным словом лезть в английский словарь. Именно поэтому очень важно узнать, что является причиной сложного понимания английского текста и как преодолевать все эти трудности.

Итак, почему же многие тексты на английском языке сложны для восприятия? Во-первых, если язык вы изучаете сравнительно недавно, то вполне может случиться так, что в тексте окажется очень много незнакомых для вас слов. Во-вторых, письменная речь чаще всего состоит из длинных, сложных предложений, которые труднее понимать, так как нужно всегда держать в памяти, о чем было сказано в начале высказывания. В-третьих, в тексте, может описываться явление или предмет, о которых вы можете вообще ничего не знать, к примеру, это будут какие-нибудь британские или американские реалии, с которыми русский человек не знаком. На плохое понимание текста может влиять и ваша рассредоточенность, отвлеченность и отсутствие мотивации вообще его читать.

Поэтому очень важно перед тем, как начать читать, все эти причины устранить. В первую очередь, определитесь, для чего вам нужно этот текст прочитать (мотивировка). Если по прочтении материала необходимо ответить на какие-то вопросы, акцентируйте свое внимание на определенных фрагментах, содержащих ответы на них. Это позволит вам использовать наиболее эффективный метод чтения.

Выберите подходящую для вас скорость чтения. Многие тратят много времени на изучение английского, так как читают очень медленно. Но порой бывает намного полезнее просто пробежаться по тексту глазами. Это позволит быстро определить, содержится ли в тексте информация, которая вам нужна, поможет ли данный материал ответить на заданные вопросы. Зачастую бывает достаточно просмотреть первое и последнее предложения.

Если в тексте встречается очень много незнакомых слов, то не нужно лезть за каждым в словарь, так как это отвлекает от самого процесса, вы сбиваетесь от общего хода мысли. Учитывая все эти простые рекомендации, вы сможете начать получать от чтения на английском языке большую пользу и удовольствие.

Источник http://engblog.ru - блог для тех, кто учит английский язык самостоятельно.